Itron Inc. (NASDAQ:ITRI) ha completado recientemente con éxito una
prueba de la versión actual de su solución Itron Enterprise Edition
Meter Data Management (IEE MDM) para proporcionar sincronización y
unificación de datos de medición (MDUS) con el software SAP® AMI
Integration for Utilities. La comunicación entre las dos ofertas ayudará
a las empresas de servicios públicos a reducir el tiempo y el dinero en
el diseño, la integración y la implantación de una infraestructura de
medición avanzada (AMI).
La presentación de esta integración de principio a fin al Consejo SAP
AMI Lighthouse es un primer paso para la consecución de los grandes
objetivos del consejo. El consejo se formó en agosto de 2007 en parte
para fomentar la integración entre la unificación de los datos de
medición y los sistemas de sincronización como IEE MDM como sistemas AMI
y soluciones downstream como la cartera de soluciones SAP for Utilities.
El consejo también trabaja para identificar y apoyar procesos
empresariales de medición inteligente comunes y casos de usuarios que
puedan ser respaldados con IEE MDM y SAP AMI Integration for Utilities.
También define, apoya y prueba los puntos de integración críticos
necesarios para facilitar los procesos empresariales comunes.
"Muchos de nuestros clientes están comenzando a darse cuenta del
verdadero beneficio de una solución de red eléctrica inteligente de
principio a fin completamente integrada", afirma Julie Hance,
vicepresidenta de soluciones de software de Itron Norteamérica. "IEE MDM
integrado con SAP AMI Integration for Utilities ayuda a reducir la
cantidad de integración personalizada y el riesgo al que tienen que
hacer frente y gestionar las empresas de servicios públicos y además,
ofrece un coste del ciclo de vida menor".
SAP for Utilities incluye varios puntos de integración MDUS, incluida la
creación y gestión de dispositivos y la gestión de la lectura de los
medidores.
Acerca de Itron:
Itron Inc. es un proveedor tecnológico líder para el sector mundial del
agua y la electricidad. Nuestra empresa es el proveedor líder mundial de
soluciones de software para empresas de servicios, recogida de
información y mediciones inteligentes, con más de 8000 empresas de
servicios públicos que confían en nuestra tecnología para optimizar la
entrega y el uso de la energía y el agua. Nuestros productos incluyen
sistemas de medición de electricidad, gas, agua y calefacción,
recopilación de datos y de sistemas de comunicaciones, incluida la
infraestructura de medición avanzada (AMI), aplicaciones de software de
gestión de datos de medidores y aplicaciones relacionadas y servicios
completos de gestión de proyectos, instalación y asesoría. Para más
información, visite: http://www.itron.com.
SAP
y todos los logotipos de SAP son marcas registradas o marcas comerciales
registradas de SAP AG en Alemania y en otros países. El resto de marcas
de productos y servicios mencionados son marcas registradas de sus
respectivas empresas.
El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y
autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y
deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única
versión del texto que tendrá validez legal.
Itron Communications and Marketing
Kim Papich, 509–891–3590
kim.papich@itron.com